types de communautés中文是什么意思

• 社区类型

• "de"中文翻译    音标：[d] prép.
• "inférence de types" 中文翻译 :    类型推论
• "types de données des champs" 中文翻译 :    字段数据类型
• "communauté de communes" 中文翻译 :    市镇公共社区
• "communauté de madrid" 中文翻译 :    马德里自治区
• "communauté de pratique" 中文翻译 :    实践社区
• "nom de communauté" 中文翻译 :    群體名稱
• "comptabilité des trois types de résultat" 中文翻译 :    三重底线会计
• "palette types de mémoires selon la volatilité" 中文翻译 :    记忆体类型
• "communauté de taizé" 中文翻译 :    泰泽团体
• "palette différentes types de banques en chine" 中文翻译 :    中华人民共和国银行
• "palette types de décollage et d'atterrissage" 中文翻译 :    起降类型
• "types de donnée du langage c" 中文翻译 :    数据类型 (C语言)
• "types de dépôts bancaires" 中文翻译 :    银行帐戶
• "normes types de marquage" 中文翻译 :    型号标准
• "types de remises" 中文翻译 :    折扣表
• "accueil de la communauté" 中文翻译 :    社群首页
• "cartographie de la communauté" 中文翻译 :    维基人地图
• "communauté autonome de murcie" 中文翻译 :    穆尔西亚自治区
• "communauté de l'alberta" 中文翻译 :    艾伯塔省行政区划
• "communauté de l'anneau" 中文翻译 :    魔戒远征队
• "communauté de l’asean" 中文翻译 :    东盟共同体
• "communauté de sant’egidio" 中文翻译 :    圣艾智德团体
• "communauté forale de navarre" 中文翻译 :    纳瓦拉
• "communauté germanophone de belgique" 中文翻译 :    communauté germanophone de belgique; 比利时德语社群

• D. La participation à l ' éducation des femmes qui vivent dans des villages est inférieure à celle des femmes qui vivent dans d ' autres types de communautés
  d. 乡村妇女接受教育的比例低于其他各类社区的妇女
• Les distinctions formelles ou juridiques entre différents types de communautés religieuses ou de conviction portent les germes de la discrimination, dans la mesure où de telles distinctions sur le plan du statut se traduisent par une différenciation au niveau des droits ou du traitement.
  正式区分或在法律上区分不同种类的宗教或信仰团体带有歧视的种子，因为这种对其地位的区分意味着权利或待遇上的不同。
• Les femmes qui vivent dans les villages ont les mêmes possibilités que les hommes de participer à l ' élaboration des plans de développement mais la participation des femmes à la vie publique est passablement limitée dans les villages (dans la mesure où il existe d ' autres types de communautés en Hongrie).
  乡村妇女在参与制定发展计划方面有着与男子相似的机会。 然而，妇女在乡村的公共生活中却受到限制（因为她们在匈牙利属于其他类型的群体）。
• Les principales technologies habilitantes pour la plateforme < < Le PNUE en direct > > seront basées sur des données ouvertes liées (linked open data) et sur l ' utilisation de services de courtage qui fourniront des produits d ' évaluation plus efficaces en rendant les données, informations et connaissances provenant de différents types de communautés plus faciles à trouver, combiner, comparer et analyser.
  环境署-实况的关键支持技术将是有链接的开放数据和代理服务，将通过使来自不同类型社区的数据、信息和知识能够变得更容易搜索、合并、比较和分析，从而提供更有效的评估产品。
• Il faut noter que la frontière entre ces deux types de communautés religieuses n ' est pas toujours évidente, dans la mesure où certaines communautés peuvent être classées, selon l ' intéressé ou des observateurs externes, comme constituant soit une sensibilité propre à une grande religion, soit une religion distincte, voire une conviction ou une organisation ayant des buts sans lien avec la religion ou la conviction.
  应该指出，这两类宗教社区之间的界限常常不很明确，例如，某些社区的归类就需视由谁来分类而定----由内部有关的人分类抑或由外部旁观者分类，可把它们看作大宗教的一部分，或可归为一个单独的宗教，甚或一个目标与任何宗教或信仰无关的信仰或组织。